REIMS QI GONG, Yang Sheng
    SOMMAIRE  |  COURS  |  STAGES  |  ASPECTS THEORIQUES | 
 |  LECTURES DIRIGEES  | 
Attar (ca1145-ca1210) - Le cantique des oiseaux

Leyli Anvar : « Pour Attâr, l’âme a été séparée de l’Être aimé et jetée dans le monde qui est une terre d’exil. Ainsi chaque âme porte en elle la nostalgie du temps où elle était unie au Divin ; elle aspire à retourner à son Origine. »

Brûlés par le désir de trouver leur Roi, tous les oiseaux du monde se réunissent. Guidés par la huppe, messagère de Salomon, ils décident de s’envoler vers Sa Majesté Sîmorgh, l’Être divin, qui vit sur les hauteurs du mont mythique Qâf. La huppe connaît le long et difficile voyage, elle en sait les dangers et les épreuves. Il faudra traverser les sept vallées successives du Désir, de l’Amour, de la Connaissance, de la Plénitude, de l’Unicité, de la Perplexité, du Dénuement et de l’Anéantissement, pour parvenir enfin jusqu’au Trône royal. Mais les oiseaux hésitent à prendre leur envol, encore prisonniers des attachements terrestres. La huppe conte alors à chacun une histoire de sagesse, dans une mise en abyme qui invite à abandonner ses biens, ses amours, ses certitudes, à renoncer à soi-même pour entreprendre le voyage.

Parmi tous les amants, il y a des oiseaux
Qui, bien avant la mort, s'envolent hors de la cage.
Ils ont un autre chant et un autre langage.
La langue des oiseaux est une langue à part
Car auprès de Sîmorgh la secrète alchimie
Revient à qui connaît la langue des oiseaux.
La philosophie grecque ne pourra te donner
Le secret du bonheur des hommes épris de Dieu
Tant que tu n'auras pas quitté cette science.
Comment atteindras-tu la science du vrai ?
Celui qui s'y réfère dans la voie de l'amour
Ne sait rien de l'amour au recueil de la foi.
Je préfère le blas qui blesse dans blasphème
Plutôt que dans ce mot le phe de philosophe.
Car si, de l'impiété le voile vient à tomber,
Il te sera toujours possible de le quitter.
Mais la philosophie en pourquoi et comment
Coupe la voie aux gens, surtout aux plus conscients
Si cette science pouvait éclairer les coeurs.
Mon oeuvre toute entière n'est que pure folie.
Et, de ce que je dis la raison est exclue.
Pour que, de l'exclusion, l'âme se purifie,
Il lui faut respirer l'air de cette folie
Etrange...


Quiconque a su ouvrir son regard à l’amour
Entre entier dans la danse, prêt à jouer sa vie.



daoyinreims@gmail.com





03 26 83 87 27

  
























Zhong Yong   Anthropologies du corps